ریشه ضرب المثل چه چیزی در چنته دارد؟

ریشه ضرب المثل/ چه چیزی در چنته دارد؟

خراسان/ «چنته» مخفف «چند تا» یا «چند تایی» است و بنابر توضیح لغت نامه دهخدا، به «کیسه چرمی» گفته می شود که مسافران، لوازم ضروری مسافرت را در آن می گذاشتند. اگر مسافر سواره بود، چنته را به زین و یا جلوی پالان مَرکب می بست و کجاوه نشین ها هم به کجاوه شان می بستند. علاوه بر آن کسانی که هر نوع قلیانی نمی کشیدند، حتماً چنته داشتند و تنباکوی اختصاصی و لوازم دود را با خود می بردند! اما ریشه این مَثل به یک شوخی از عبدالرحمان جامی شاعر و ادیب مشهور ایرانی بر می گردد: جامی در دوران جوانی در سفری به سمرقند، با سعدالدین کاشغری و علی قوشچی دیدار کرد. می گویند قوشچی در حالی که چنته ای با خود داشت، به محضر جامی رفت و چندین مسئله بسیار مشکل از او سؤال کرد. با این که جواب دادن به هر سؤال، مستلزم وقت کافی ومداقه بود جامی تمام سوالات را بدون تامل وتفکر جواب داد. قوشچی که انتظار جواب دقیق و بدون مکث جامی را نداشت، ساکت شد. وقتی جامی سکوت قوشچی را دید، اشاره به چنته اش کرد و به کنایه گفت: «مولانا دیگر چیزی در چنته ندارند؟!»

[ منبع این خبر سایت ماچو می باشد، برای مشاهده متن اصلی خبر می توانید روی این قسمت کلیک کنید ]

برای نمایش تمام اخبار مرتبط با عنوان «ریشه ضرب المثل چه چیزی در چنته دارد؟» اینجا کلیک کنید. شفاف سازی:
خبر فوق در سایت ماچو منتشر شده و صرفا در این سایت بازنشر شده است. چنانچه به خبر فوق اعتراض دارید برای حذف آن روی این قسمت کلیک کنید.

نکته: با توجه به جمع آوری خودکار مطالب از سطح وب در صورت مشاهده هرگونه تخلف و یا اخبار غیر مجاز و یا اعتراض به انتشار مطالب سایت ها با ایمیل khabargroup.info@gmail.com در تماس باشید

تبلیغات





تبلیغات